Romain et Pauline sont impatients d'essayer les nouveaux rollers reçus pour Noël. Mais c'est impossible à cause du mauvais temps et des parents qui les empêchent d'exercer leurs talents. Alors la bande de la rue des Pommiers trouve une idée géniale pour patiner malgré tout...
